Objektgruppe: Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200
Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200
-
No se convienen [Sie stimmen nicht überein; They do not agree] [ZL 85/6008,17]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,17, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 17.
-
Enterrar y callar [Begraben und schweigen; Bury them and keep quiet] [ZL 85/6008,18]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,18, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 18.
-
Ya no hay tiempo [Es ist keine Zeit mehr; There isn't time now] [ZL 85/6008,19]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,19, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 19.
-
Curarlos, y á otra [Behandelt sie und dann weiter; Get them well, and on to the next] [ZL 85/6008,20]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,20, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 20.
-
Será lo mismo [Es wird dasselbe sein; It will be the same] [ZL 85/6008,21]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,21, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 21.
-
Tanto y mas [Soviel und noch mehr; Even worse] [ZL 85/6008,22]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,22, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 22.
-
Lo mismo en otras partes [Dasselbe anderswo; The same elsewhere] [ZL 85/6008,23]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,23, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 23.
-
Aun podrán servir [Auch sie können noch nützlich sein; They can still be of use] [ZL 85/6008,24]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,24, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 24.
-
Tambien estos [Auch diese; These too] [ZL 85/6008,25]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,25, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 25.
-
No se puede mirar [Man kann es nicht ansehen; One can't look] [ZL 85/6008,26]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,26, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 26.
-
Caridad [Nächstenliebe; Charity] [ZL 85/6008,27]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,27, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 27.
-
Populacho [Pöbel; Rabble] [ZL 85/6008,28]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,28, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 28.
-
Lo merecia [Er verdient es; He deserved it] [ZL 85/6008,29]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,29, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 29.
-
Estragos de la guerra [Verwüstungen des Krieges; Ravages of war] [ZL 85/6008,30]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,30, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 30.
-
Fuerte cosa es! [Das ist hart!; That's tough] [ZL 85/6008,31]
Teil einer Serie. Löcher und Fehlstellen ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,31, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 -...
-
Pour qué? [Warum?; Why?] [ZL 85/6008,32]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,32, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 32.
-
Qué hai que hacer mas? [Was kann man noch tun?; What more can be done?] [ZL 85/6008,33]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,33, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 33.
-
Por una navaja [Wegen eines Messers; On account of a knife] [ZL 85/6008,34]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,34, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 34.
-
No se puede saber por qué [Niemand kann wissen warum; One can't tell why] [ZL 85/6008,35]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,35, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 35.
-
Tampoco [Auch hier nicht; Not (in this case) either] [ZL 85/6008,36]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,36, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 36.
[Stand der Information: ]