Auf der Vorderseite der Münze ist im Feld das islamische Glaubensbekenntnis zu lesen: „Es gibt keinen Gott außer Gott allein, er hat keinen Teilhaber; Muḥammad ist der Gesandte Gottes“. Da es sich bei den Fatimiden um Schiiten, genauer gesagt, um Ismāʿīliten handelte, wurde noch (ganz oben:) ʿAlī / (ganz unten:) walī Allāh hinzugefügt, „ʿAlī ist der Freund Gottes“. Die Umschrift enthält traditionellerweise Vers 33 aus der 9. Koransure: „Muḥammad ist der Gesandte Gottes. Er schickte ihn mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit, auf dass er ihr zum Sieg verhelfe über alle Religion, auch wenn es den Heiden zuwider ist.“ Die Herrschernennung findet sich im Feld auf der Rückseite. Hier steht oben zunächst al-Mustanṣirs Geburtsname Maʿadd. In den drei Zeilen darunter folgt der Imam-Titel, das Teknonym Abū Tamīm („Vater des Tamīm“), der Thronname al-Mustanṣir bi-llāh („der Gott um Beistand bittet“) und schließlich noch der wichtige Titel amīr al-muʾminīn („Befehlshaber der Gläubigen“), welcher den Träger als Kalifen ausweist.
