Beschriftung/Aufschrift
Vorderseite: ITERVM LVX CANDIDA FVLGET
Rückseite: NATALIS / SEXAGES. PRIMVS / SERENISS. PRINCIPI / ELISAB. IVLIANÆ / DVCI HOLS. SLESWIC. SEREN. DVCIS BRVNS. LVNEB. / ANTONII VLRICI / CONIVGI AMANTISSIMAE / NATALIS CANDIDVS / EAT REDEAT: / SIC IN HORTO / SALZTHALENSI / XXIV. MAI. A. MDCXCV / CELEBRATVS () (der 61. Geburtstag der erhabenen Fürstin Elisabeth Juliane, Prinzessin von Schleswig-Holstein, des erhabenen Herzogs von Braunschweig-Lüneburg Anton Ulrich liebevolle Gattin. Der glänzende Geburtstag, möge er vergehen und wiederkehren, gefeiert im Garten von Salzdahlum am 24. Mai 1695)