[Ein Pfeife rauchender Bauer vor dem Feuer hinter ihm eine Bäuerin mit einer Schale, im Hintergrund ein schlafender Bauer; A peasant with pipe before the fire-place, behind him his wife with a pot and a sleeping peasant]