Objektgruppe: Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200
Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200
-
[Titelblatt: Los Desastres de la Guerra] [ZL 85/6008a]
Teil einer Serie. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008a, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 0.
-
[Et nombre de Goya...] [ZL 85/6008b]
Teil einer Serie. Innerhalb des Plattenrandes beschnitten. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008b, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 0.
-
[...pintura fueron los...] [ZL 85/6008bv]
Teil einer Serie. Innerhalb des Plattenrandes beschnitten. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008bv, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 0.
-
[...pintura fueron los...] [ZL 85/6008c]
Teil einer Serie. Innerhalb des Plattenrandes beschnitten. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008c, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 0.
-
Tristes presentimientos de lo que ha de acontecer [Traurige Vorahnung dessen, was sich ereignen wird; Sad forebodings of what is going to happen] [ZL 85/6008,01]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,01, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 1.
-
Con razon ó sin ella [Mit oder ohne Grund; Rightly or wrongly] [ZL 85/6008,02]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,02, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 2.
-
Lo mismo [Dasselbe; The same] [ZL 85/6008,03]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,03, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 3.
-
Las mugeres dan valor [Die Frauen geben Mut; The women give courage] [ZL 85/6008,04]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,04, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 4.
-
Y son fieras [Und sie sind wie Bestien; And they are like wild beasts] [ZL 85/6008,05]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,05, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 5.
-
Bien te se está [Es geschieht dir recht; It serves you right] [ZL 85/6008,06]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,06, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 6.
-
Que valor! [Welcher Mut!; What courage!] [ZL 85/6008,07]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,07, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 7.
-
Siempre sucede [Es passiert immer; It always happens] [ZL 85/6008,08]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,08, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 8.
-
No quieren [Sie wollen nicht; They don't like it] [ZL 85/6008,09]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,09, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 9.
-
Tampoco [Diese auch nicht; Nor (do these) either] [ZL 85/6008,10]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,10, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 10.
-
Ni por esas [Noch diese; Neither do these] [ZL 85/6008,11]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,11, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 11.
-
Para eso habeis nacido [Dafür seid ihr geboren; This is what you were born for] [ZL 85/6008,12]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,12, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 12.
-
Amarga presentia [Bitter, dabeisein zu müssen; Bitter to be present] [ZL 85/6008,13]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,13, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 13.
-
Duro es el paso! [Hart ist der Weg!; It's a hard step!] [ZL 85/6008,14]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,14, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 14.
-
Y no hai remedio [Hier ist keine Rettung mehr; And there's no help for it] [ZL 85/6008,15]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,15, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 15.
-
Se aprovechan [Sie ziehen Nutzen daraus; They make use of them] [ZL 85/6008,16]
Teil einer Serie. Löcher ehemaliger Bindung. Alternative Titel: Druckgraphik ZL 85/6008,16, Los Desastres de la Guerra, Goya, 80 Bll., Harris 1964 II.177.121-292.200 - Blatt 16.
[Stand der Information: ]